Larger tanks are actually easier for beginners because water parameters are more stable. A 20-gallon tank is ideal for starting out - it's big enough to be forgiving but small enough to be affordable.
Avoid tanks under 10 gallons unless you're experienced, as small volumes are harder to maintain.